Page History
...
Durch Quickline angewendete Schreibweisen | Bemerkungen |
CA-Modul | |
Digital-TV; DTV (als Abkürzung) | Digital TV = falsch |
HDTV (Abkürzung für High Definition TV) | Hier verwenden wir die englische Bezeichnung, da diese viel gebräuchlicher ist als die deutsche Bezeichnung «Hochauflösendes Fernsehen» |
Internet | |
Kombi-...... | Wir verwenden: Kombi-Angebot, Kombi-Paket, Kombi-Produkt |
Livepause | |
Live-TV, HD-Sender, SD-Sender, HD-Option | |
Mobil-Telefonie; Mobil (= Kurzform, nicht «Mobile») | Mobiltelefonie = auch möglich / Mobil Telefonie = falsch |
Mobil-TV | Mobil TV = falsch, Mobile-TV = falsch, Mobile TV = falsch |
Pay-TV, Pay-TV-Paket, Pay-TV-Sender | |
QMC-Managementplattform | |
Set-Top-Box HD-Set-Top-Box | Settop-Box = falsch HD Settop-Box = falsch |
Telefonie Festnetz-Telefonie analog Festnetz-Telefonie ISDN | Festnetztelefonie = auch möglich / Festnetz Telefonie = falsch |
TV- und Radiosender | Terminologie: immer TV vor Radio, TV und Radio, wo immer möglich, zusammen aufführen |
Videothek oder | |
WLAN-Modem | WLAN Modem = falsch |
...
Durch Quickline angewendete Schreibweise | Bemerkungen |
Full-Service-Provider | Fullservice-Provider = falsch |
Glasfasernetz |
|
Kabelnetzunternehmen | Kabelnetz-Unternehmen = auch möglich |
Kabelnetzanschluss Kabelnetzanschluss | auch möglich: Kabelnetz-Anschluss, falsch = Kabelnetz Anschluss |
Kabel-TV | Kabel TV = falsch |
Kabel-TV-Grundgebühren | Kabel TV Grundgebühren = falsch |
Netzbetreiber | Oberbegriff für Kabelnetzunternehmen und Elektrizitätsunternehmen |
TV-Kabelnetz | TV Kabelnetz = falsch |
...
Korrekte Schreibweisen | Bemerkungen |
Verte! Set-Top-Box, | Getrenntschreibung bei fixen Marken und Produktnamen (wie z. B.: Audi A8, Golf GTI) Koppeln, wenn nach dem Markenname irgend ein anderes Substantiv steht. |
Quickline-Partnermodell |
Wann mit Anführungszeichen, wann ohne?
In Titeln werden die Produktbezeichnungen nie in «Anführungszeichen» gestellt. Im Fliesstext, z. B. bei Pressemitteilungen, darf es, sofern es zur besseren Leseführung dient,
Beispiel: Besonders geschätzt wird die Funktion «Freeze», mit der Zuschauer ...
Verte! schreiben wir möglichst ohne Anführungszeichen.
...