You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

Version 1 Next »

Schreibweisen QuickLine

Durch   QuickLine angewendete Schreibweise

Bemerkungen

QuickLine

Wird immer mit grossem «L»   geschrieben >ab Januar 2013 wird es geändert und so geschrieben: Quickline

All-in-One

Name für Kombi-Produkte

Verte!

Wird immer mit Ausrufezeichen geschrieben   (kommt aus dem Lateinischen und bedeutet «Wende!»)

Freeze24

Zeitversetzte Option zu Verte!

FlatLine24

Gratis ins Schweizer Festnetz telefonieren, 24/7

QuickLine Fiber

Produktpalette, die explizit auf Glasfasernetz erhältlich ist,   z. B. in Bern

QuickLine Internet QuickLine Telefonie QuickLine Verte! QuickLine Security-Package Verte! Set-Top-Box

Wenn nach den Markennamen QuickLine und Verte! eine Produkteergänzung folgt, machen wir keine Kopplung.

Kopplungen machen wir nur bei produkte­unabhängigen   Ergänzungen, z. B. QuickLine-Partner, QuickLine-Verbund etc.

 

Allgemeine Produktbezeichnungen

Es gilt – wo möglich – die deutsche Schreibweise zu verwenden.

Beispiel: Mobil (statt Mobile), Videothek (statt Video-on-Demand) etc.

Durch   QuickLine angewendete Schreibweise

Bemerkungen

Internet

 

Telefonie Festnetz-Telefonie analog Festnetz-Telefonie ISDN

Festnetztelefonie = auch möglich Festnetz Telefonie  = falsch

Mobil-Telefonie   Mobil (= Kurzform, nicht «Mobile»)

Mobiltelefonie = auch möglich Mobil Telefonie = falsch

Digital-TV DTV (als Abkürzung)

Digital TV = falsch

TV- und Radiosender

Terminologie: immer TV vor Radio, TV und Radio, wo immer   möglich, zusammen aufführen

Set-Top-Box HD-Set-Top-Box

Settop-Box = falsch HD Settop-Box = falsch

Videothek oder Filme auf Abruf VoD (als Abkürzung, nur für interne Zwecke)

 

HDTV (Abkürzung für High Definition TV)

Hier verwenden wir die englische Bezeichnung, da diese viel   gebräuchlicher ist als die deutsche Bezeichnung «Hochauflösendes Fernsehen»

WLAN-Modem

WLAN Modem = falsch

Livepause

 

CA-Modul

 

Pay-TV,  Pay-TV-Paket

 

Weitere Regeln und Schreibweisen sind im Factsheet zusammengefasst.